Concerning the Canadian Forces: ( a ) how many operational aircraft has the air force had each year since 1940, broken down by aircraft type by year; ( b ) how many operational ships and submarines has the navy had each year since 1940, broken down by ship type by year; ( c ) how many tanks, light armoured vehicles, self-propelled artillery and towed artillery and other heavy equipment has the Army had each year since 1940, broken down by equipment type by year; ( d ) how many regular force personnel have the Forces had each year since 1940, broken down by army, navy and air force regular force personnel by year; and ( e ) how many reserve force personnel have the forces had each year since 1940, broken down by army, navy and air force reserve force personnel by year?
In the House of Commons on April 28th, 2003. See this statement in context.