Mr. Speaker, I would not have inserted myself into this discussion on the point of order except for the insertion by the member for Humber—St. Barbe—Baie Verte.
I was in the chamber last night. I was here when the member for Labrador came in at the end of the speech by the Minister of Fisheries and Oceans. Heatedly, he made a remark to the minister, having just come back from his own riding, and we all know what is happening in areas such as his. The minister turned around and made some remark to him, at which time the member for Labrador yelled quite loudly and profusely, as is recorded in Hansard , what the minister said to him. It was not a French remark about a seal. It was a comment. A follow-up occurred later, which I will not get into.
But, Mr. Speaker, the insertion by the member for Humber—St. Barbe—Baie Verte is not a fact at all. What is in Hansard is what you have to deal with.