Mr. Speaker, there is a broad consensus in Quebec on the existence of a fiscal imbalance between the federal government and Quebec.
Why will the federal government not admit that there is a fiscal imbalance and that it absolutely must be corrected?
In the House of Commons on April 7th, 2003. See this statement in context.