Mr. Speaker, this is a somewhat surprising attitude. I will conclude by talking about regulations, given that I am not welcome to speak in this House.
The 26-point regulations are very important, even more important than the act itself. I want to reassure those listening, who may think that the regulations will be made and published in the Canada Gazette without prior scrutiny by the lawmaker. The bill does provide that the minister lay the proposed regulations before a committee. Public consultations will be held. Then, we will report back on these regulations. This way, all those concerned will get a chance to express their views.
I am sorry that I was unable to deal with the bill in greater detail, but there will be other opportunities.