Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations.
This committee deals with the means by which Parliament can better oversee the government regulatory process and in particular, to inquire into and report upon the role, functions and powers of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations.