We do not refer to members' presence or absence in the House, thank you. It is very difficult to hear when there is shouting back and forth.
Resuming debate, the hon. member for Lac-Saint-Louis.
In the House of Commons on April 8th, 2003. See this statement in context.