Mr. Speaker, we have taken time to consult with the industry very extensively on this matter. Quite frankly, we have tried to develop a common position that we could take forward. It is important to note that the U.S., in taking this action, has in fact lost an action before the WTO. We need to take into account international trade rules in deciding what steps we will take.
In the House of Commons on April 9th, 2003. See this statement in context.