Mr. Speaker, what the Bloc is not saying is that the Canada Labour Code is such a significant instrument that last year 90% of labour disputes were settled without a strike or lockout. That was because the code belongs to them.
I would also like to tell the Bloc that, as Minister of Labour, I listen to employees and employers. If they come to see me with a better solution than what we have now, I will certainly listen to them, because we, on this side of the House, work in partnership.