Mr. Speaker, those three pillars are very clear. The industry was part of that. The government was part of that. Part of the mandate to the WTO of this government is that on supply management the decisions of domestic marketing and the protection of that system will be made here in Canada. That is the position of the government. Industry agrees with it and that is the position our negotiators are taking as well.
In the House of Commons on May 1st, 2003. See this statement in context.