Mr. Speaker, with respect to the antimissile shield, the Minister of Foreign Affairs confirmed to the committee that Canada was opposed to the militarization of space. The discussions with Washington on this subject will soon resume, which shows that the Canadian position is changing.
How does the Minister of Foreign Affairs reconcile his position in committee with the government's decision to begin negotiations with the Americans on this subject?