Mr. Speaker, I think the way to resolve this issue of members not having an opportunity to speak is simply to ask for unanimous consent for the following:
That the debate be allowed to continue on the subject matter of Bill C-269 until 6:30 p.m. when it is deemed to have been adopted.