Mr. Speaker, we are in the process of transforming the military as is the case for militaries around the world. Militaries around the world face a radically different environment with the end of the cold war and the beginning of the anti-terrorist phase, as well as a hugely rapid change in technology.
We have already made a number of announcements and are proceeding along that track. Members can be sure that the government will advance sound plans to transform the Canadian Forces in years to come.