I am sorry to interrupt the hon. member, but we are already at 11:30 p.m. Unless I have the unanimous consent of the House for the minister to answer, I have to cut the debate totally. Is there unanimous consent for the minister to answer?
In the House of Commons on May 13th, 2003. See this statement in context.