Mr. Speaker, the government insists that there have been no new developments in the Auberge Grand-Mère case. In fact, court proceedings have revealed that critical information is missing from the Auberge Grand-Mère file. That is new.
It is evident that the government is stonewalling Parliament, but has there been an internal investigation to determine why key documents are missing from the Auberge Grand-Mère file? Do documents disappear routinely from BDC files or does this only happen when the Prime Minister is involved?