Mr. Speaker, we absolutely have not changed our strategy. The strategy adopted by the Government of Canada was supported by all the provinces. This past Monday I met again with B.C. Premier Campbell. I have met with the new Quebec government, among others with ministers Hamad and Audet, who are responsible for this issue, and all of them are on the same wavelength as we are.
We are going to win at the tribunals—the next decision is May 20—and at the same time we will engage in a dialogue with the Americans to ensure that we never have this kind of difficulty again in connection with softwood lumber.