Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Laval Centre for her presentation. I know that she is also a very socially committed woman. She is a former nurse, she is very open minded and she is also very knowledgeable on social issues.
I asked this question earlier, but I would like to ask it again to her, because I think that she can easily answer it.
For all of us from Quebec, does the member think that the government's position on the missile defence plan is shared by a large number of Quebeckers? Given the pacifist approach of Quebec society, would Quebeckers not prefer that money be spent in other areas of society?
Quebeckers all stand together. They support mutual assistance concepts. They do not see their future with a missile defence plan. Given the member's experience in the social area, I would like her to comment on this.