Mr. Speaker, the member must have a bad memory. Less than one hour ago, he and I were talking in a House committee on this same issue. Of course, the government intends to proceed with the bill. If it were not my intention, I would not have appeared before a House committee for over two hours today, for the second time, to support this initiative.
Moreover, anyone who thinks that the Prime Minister is giving in for any reason does not know him very well.