It is my duty pursuant to Standing Order 39(5) to inform the House that the matter of the failure of the ministry to respond to the following questions on the Order Paper is deemed referred to several standing committees of the House as follows.
In the House of Commons on May 15th, 2003. See this statement in context.