Mr. Speaker, I thank the hon. member for Saint-Jean for seeing the central element of my speech. I am pleased to see that this speech is shared by many other people.
I believe we must invest in plans for cooperation, which might touch on education, health, development and also arms. I am talking about plans that should go just so far, and not far-fetched plans where anyone can do anything to get around them. There must be plans that apply to all states who have these weapons of mass destruction—nuclear, biological or other kinds. They must apply to both the big countries and the small countries, in all regions of the world. I think that we can develop such plans and that they are the road to security.
I believe that Canadian sovereignty is important. We are ready to make adjustments on matters of sovereignty withother countries, in order to produce valid international tools.