Madam Speaker, I will start with the employment insurance fund. There is now a surplus of $47 billion in this fund. This is Canadian workers' money. It is their money, and the government has used it to eliminate the Canadian deficit. This is unfair, because this money is supposed to go to Canadian workers.
Second, there is the infrastructure issue in Canada. According to the mayor of Winnipeg, there is now a deficit of some $57 billion in the infrastructure of our country. If I remember correctly, the Minister of Finance has announced approximately $100 billion over 10 years.