Mr. Speaker, we are still making progress on the softwood lumber issue. We are still working very closely with the industry. Negotiations will be resumed, I hope. Right now, there is a good dialogue with the U.S. on this issue.
In the House of Commons on May 16th, 2003. See this statement in context.