Mr. Speaker, I would like to reassure the hon. member. For some time now on a number of occasions ministers have stated here that supply management was included in the rules we wish to see complied with and wish to promote. The three pillars of supply management are an integral part of this.
In the House of Commons on May 2nd, 2003. See this statement in context.