Mr. Speaker, the difference is that the Government of Quebec has never tried to reverse the res judicata, contrary to the federal government's intentions.
Is the Minister of Justice aware that, if the government goes ahead with this, taxpayers will no longer have confidence in judicial decisions on tax law, since, if the government loses, it can always make retroactive changes in matters that have already been settled?