Mr. Speaker, I think that the minister's answer is, in fact, the problem.
I asked him a clear question. Since Quebec's prevention system works extremely well, what is the federal government waiting for to implement it, insofar as possible within its own areas of jurisdiction, to reassure importing countries, so that Quebec producers can resume exports?