Mr. Chair, I am delighted to see so many people tonight to listen to us. This debate must be very popular. I have several questions, but I will unfortunately have to proceed quickly. There are so many points I would like to raise.
In the House of Commons on May 27th, 2003. See this statement in context.