Mr. Speaker, I am sure the hon. member knows that there is additional work being carried on by the authorities at both the federal and provincial levels. Once the appropriate information is available, then of course we will immediately urge that the ban on imports to the United States be lifted. That will be done at all appropriate levels.
In the House of Commons on May 28th, 2003. See this statement in context.