Mr. Speaker, the Prime Minister can make all the pronouncements he wants about the United States and the current U.S. administration.
How does he expect us to believe that he can preserve his government's independence vis-à-vis the Bush administration when he is entering into discussions on a project that raises serious concerns, without enough information, and one he will have a hard time backing out of, even if the House and Canadians ask him to do so?