Mr. Speaker, the Prime Minister says that he initiates the government's policies, yet his successor says he will not be implementing them. Because of the leadership race, we are getting mixed signals from the Liberal camp.
Taking the example of the aboriginal issue, will the Prime Minister admit that the federal government is to all intents and purposes paralyzed by the threat of veto by the member for LaSalle—Émard, since the latter, who will very likely be the PM's successor, says he will not be implementing the Governance Act once he is elected?