Mr. Speaker, this has nothing to do with a constitutional amendment. I quote the former Tory minister of fisheries, Mr. John Crosbie, who said that the problem is “happening everywhere in the world. It's not just off the east coast of Canada”. I think Mr. Crosbie is quite right. It has nothing to do with a constitutional amendment.
In the House of Commons on May 8th, 2003. See this statement in context.