Mr. Speaker, every day there is more evidence of this government's lack of ideas. Whether it is the softwood lumber crisis, the situation with the crab and cod fishers or the fish plant workers, this government is paralyzed not only by its inaction but also by this endless leadership campaign.
Does the government realize that it is indecent not to use the means at its disposal to take action, and that it cannot continue for much longer to hold the population hostage with the excuse of a leadership campaign?