Mr. Speaker, there has been enormous progress since the commissioner tabled her report in 2000. This progress notwithstanding, the Government of Canada remains committed to working with the commissioner.
However, I want to point out that 33% of the Canadian Olympic team in Salt Lake City were French-speaking athletes from Quebec. This proves that francophone athletes can hold their own in our sports system.