Mr. Speaker, that has been the government's line for weeks, that the science must be dealt with.
We now believe that the science has been dealt with, but yesterday two of the Prime Minister's own cabinet ministers, the Minister of Health and the Minister of Public Works, suggested science was not the issue. They suggested that somehow there were issues beyond science.
Can the Prime Minister tell us what they were talking about? Were they talking about the Prime Minister's bad relations with the United States?