Mr. Speaker, at some point we have to be responsible. The inability of the hon. member to distinguish between people who we are urging to voluntarily go into quarantine and those who are laid off as a result of conditions that arise in an industry, if he is asking for a waiver of the waiting period in the conditions in which he is describing, then he should be urging it for those in the tourism sector for example, who have also faced layoffs as a result of the SARS outbreak. If we start that--
In the House of Commons on June 2nd, 2003. See this statement in context.