I have already made a Speaker's ruling on this for the Right Hon. member for Calgary Centre. I therefore do not wish to hear arguments on this point.
If the hon. member for Saint-Hyacinthe—Bagot has any arguments on other points, I will hear them, but it is hard to continue the debate when a ruling has already been made on the matter he is raising at this time.