Madam Speaker, would you be so kind as to call Notice of Motion for the Production of Papers No. P-30 in the name of the hon. member for Laurentides.
Motion No. P-30
That an Order of the House do issue for copies of the study commissioned by the Minister of Labour regarding the provisions of the Labour Code concerning pregnant or nursing women, to which the Minister of Labour referred during his presentation to the Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities on May 7, 2002.