The Acting Speaker (Ms. Bakopanos) on Lobbyists Registration Act

In the House of Commons on June 4th, 2003. See this statement in context.

Lobbyists Registration ActGovernment Orders

June 4th, 2003 / 4:50 p.m.

The Acting Speaker (Ms. Bakopanos)

It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Dartmouth, Social Programs.

We will resume debate. When I suspended the House the hon. member for Saint-Jean had the floor.

See context to find out what was said next.