Mr. Speaker, as I mentioned and will repeat, we have taken steps to diversify regional economic development. At the same time, we are continuing our negotiations with the U.S. Also, we will work with the Quebec Forestry Industry Council to find solutions so that our Canadian industry remains as strong as it is has been in recent years.
In the House of Commons on June 5th, 2003. See this statement in context.