Order, please. We have to be able to hear the answer from the minister. If I cannot hear it, the member for Yellowhead will not be able to hear it. The Minister of National Defence has the floor.
In the House of Commons on June 9th, 2003. See this statement in context.