Mr. Speaker, my question is for the Minister for International Trade. What actions will be taken so that the independent remanufacturers of Quebec can export the bulk of their products without paying duties?
In the House of Commons on September 15th, 2003. See this statement in context.