If I could address the House, particularly the member for Provencher who has provided the House with an amendment, I want our officers at the Table to verify the procedural aspects of the amendment. In the meantime, I would like to pursue the debate with questions or comments. The hon. member for Dufferin—Peel—Wellington—Grey.
In the House of Commons on September 16th, 2003. See this statement in context.