Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his brilliant question.
That is very true and that is where we have a problem. Quite often, Canadian corporations and banks belonging to us make money out of their business dealings with Quebecers and Canadians. It happens. They rake in huge profits.
The problem is that their profits increase when they do not have taxes to pay. The end result is that the chartered banks, instead of lowering their user fees and the interest rates on credit cards, pay dividends to the wealthiest people in our society.
Everything is planned so that the grassroots do not benefit from any of this. And that is where my hon. colleague is quite right.