Mr. Speaker, I wish to thank the hon. member for her very eloquent speech. She has introduced fresh facts on the issue concerning the former finance minister and future Prime Minister.
I would like to know if, like the Auditor General, the hon. member is concerned that tax havens are eroding the Canadian tax base, not to mention that of Quebec and all the provinces. Does she think that the companies and individuals who are currently taking advantage of tax havens are setting themselves apart from the people of Quebec and Canada as a whole?