Madam Speaker, the statements by my hon. colleague from Champlain illustrate quite eloquently just how unfair this is to the poorest and most vulnerable in our society. These people are often living on their own, and their children are often far away. So they are completely vulnerable in such circumstances. This illustrates how horrible this situation is.
In the House of Commons on September 18th, 2003. See this statement in context.