Mr. Speaker, I wish to inform the hon. member that Canada already plays a lead role as far as environmentally friendly industry is concerned. The province of Quebec is one of the leaders in this area. We already have made major strides in this area.
As for the matter of greenhouse gas emissions, I can assure him that the plan is already in place, as is its implementation.
Despite growth in the gasoline sector, we are going to reach the target of 6%—