Mr. Speaker, this morning the Quebec agriculture minister met with her federal counterpart concerning the addition of a second phase to the financial assistance program for companies affected by the mad cow crisis.
Can the Minister of Agriculture and Agri-Food tell us whether the federal government intends to add a second phase to the existing plan, as his Quebec counterpart is demanding?