Mr. Speaker, in 2002, when we questioned the Minister of Human Resources Development on the case of Modes Conili, which had obtained grants for the creation of fictitious jobs, we were told it was a matter for the RCMP. The RCMP does not want to tell us anything and, since then, there has been complete silence.
Is the minister able to tell us the results of the RCMP investigation and whether the company has repaid HRDC for the money it received.