Mr. Speaker, in addition to the $132 million that Atomic Energy of Canada received this year, we learn that the government is getting ready to provide another $46 million to allow the agency to develop new nuclear reactor technology.
How does the government explain this additional subsidy, when it knows that under the cover of nuclear technology research, most of Atomic Energy of Canada's work consists in subsidizing the generation of electrical power for Ontario?