Mr. Speaker, it is simple. At the present time, a reallocation process is under way, as announced by the Minister of Finance in the last budget. This process affects the CBC, as it does all other agencies under the responsibility of Canadian Heritage.
In the House of Commons on September 26th, 2003. See this statement in context.