Mr. Speaker, that is a switch. The Bloc Quebecois always complained that the surpluses were too high. Now, it is noticing that they are lower, but keeps asking for money just the same.
The greatest threat to our health care system, in my view, is the current debt load. We must therefore, with the help of the population, make an effort to reduce the debt so that future generations can afford a health care system.