Mr. Speaker, I know that the hon. member is an experienced member of this House. He is no doubt aware that there is a free vote on private members' motions, at least for Liberal members. Perhaps this is not the case for his party.
In the House of Commons on September 30th, 2003. See this statement in context.